Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
margaret
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - margaret
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 5 van ongeveer 5
1
74
Uitgangs-taal
verpflichtungserklarung 66-68 mit bonitat...
verpflichtungserklarung 66-68 mit bonitat
Schengengültige RKV
arbeits-und urlaubsbescheinigung
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Gemaakte vertalingen
Legal
Sigorta ödemesi 66-68
218
Uitgangs-taal
Ä°lknur Abla selamlar
Ä°lknur Abla selamlar,
Öncelikle Alfons'un ameliyatı için geçmiş olsun dilerim. Annem ve babam için gereken bilgileri aşağıda gönderiyorum.
Ek olarak istediğin başka şeyler varsa tekrar istersin ben de sana gönderirim.
Öpüyorum seni. Herkese selamlar.
Gemaakte vertalingen
Ich grüsse Dich Schwester İlknur
121
Uitgangs-taal
türkiyeye gelecenmi yaz tatilinde sen kimle...
türkiyeye gelecenmi
yaz tatilinde
sen kimle yazistin,ben yeni geldim
kalipcimisin sende
kule inc operatörüseniöpüyor(operatörü seni öpüyor)
Gemaakte vertalingen
wirst du in den Sommerferien in die Türkei kommen...
335
Uitgangs-taal
Während der 1960er und 1970er kamen mehrere'...
Während der 1960er und 1970er kamen mehrere hunderttausend türkische Gastarbeiter nach Deutschland. „Nur für ein paar Jahre", glaubten die meisten. Doch dann ist es ganz anders gekommen. Man hat hier Familie gegründet. Dann kamen die Kinder. Die Kinder wurden eingeschult. Sie wurden erwachsen und erlernten einen Beruf oder studierten nun. Sie heirateten und bekamen selber Kinder. Ehe man es sich versah, waren 30-40 Jahre vergangen.
Gemaakte vertalingen
1960'lar ve 1970'lar boyunca göç başladı'...
27
Uitgangs-taal
kirikkale endüstri meslek lisesi
Kırıkkale endüstri meslek lisesi
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Gemaakte vertalingen
Kirikkale Berufsschule für Industrie
1